В начале Товарищеского переулка находится кирпичное здание, занимаемое сейчас средней школой. Здание было построено для 5-й женской гимназии, а после Октябрьской революции его занимали командные курсы тяжелой артиллерии.
Дом № 8 по Товарищескому переулку облицован в центре керамическим кирпичом белого цвета, а по краям благородного тёмно-зелёного; под карнизом большого выноса заметны позолоченные венки. Он построен для купчихи И. А. Лаптевой в 1909 году. Долгое время в здании размещалась редакция журнала «Наука и религия».
В доме 9/11 (угловая квартира № 44 на 5-м этаже) в 1929—1948 гг. жил с семьёй и работал известный скульптор, педагог и деятель детского движения Иннокентий Николаевич Жуков (1875—1948). В том же доме на третьем этаже третьего подъезда в 30-е гг. жил известный советский кинорежиссёр и сценарист, основатель и первый председатель Союза кинематографистов СССР Иван Александрович Пырьев с супругой Адой Войцик и сыном Эриком.
В конце Товарищеского переулка находятся несколько скромных домиков, сохранившихся с 1820-х гг. и дающих представление о рядовой застройке этих мест.